login to existing docker container as root

Run the following command from the host machine:

docker exec -itu 0 <container name or id> bash

Explanation:
The -i option means this session should be interactive
The -t option means attach the session to a tty
The -u 0 option means run the session as uid zero, which is of course root
And finally the command to run in this case is bash